La rapida espansione del Coronavirus è molto preoccupante. In una seduta di emergenza il Consiglio federale oggi ha deciso ulteriori misure a tutela della salute della popolazione. Le misure sono incisive, ma assolutamente necessarie per proteggere le persone vulnerabili e superare la crisi. I partiti politici sono uniti nel loro convinto sostegno al Consiglio federale. Ora tocca alla popolazione avere fiducia in queste misure e seguirle rigorosamente – per solidarietà verso tutta la nostra società.
Tutto il nostro rispetto e i nostri sinceri ringraziamenti vanno a chi lavora nei servizi sanitari, nel settore dell’approvvigionamento di beni di prima necessità e in quello della sicurezza, e si mette ogni giorno con grande senso di responsabilità a disposizione della comunità. Sentiti ringraziamenti anche a tutte le persone che sono al servizio del bene comune e ai membri dell’esercito che ora lavorano a supporto delle istituzioni sanitarie, delle guardie di confine e della logistica.
Le istituzioni continuano a funzionare
La chiusura della maggior parte dei negozi, importanti restrizioni nel traffico transfrontaliero e la mobilitazione dei membri dell’esercito sono delle misure incisive e temporanee che mirano a tutelare della popolazione. L’approvvigionamento dei beni di prima necessità è pertanto garantito. Supermercati, farmacie, posta e banche, strutture sociali (ad es. consultori) e i servizi più importanti dell’amministrazione pubblica rimangono a disposizione della popolazione.
Solidarietà in una situazione difficile
Questa situazione insolita richiede responsabilità, disciplina e solidarietà. Non per nulla si legge nella cupola di Palazzo federale la scritta „unus pro omnibus omnes pro uno“ – Uno per tutti – Tutti per uno. Questo è il motto del nostro Stato federale. Tutti dobbiamo ora attenerci alle misure decise dal Consiglio federale. Dobbiamo salvaguardare il nostro sistema sanitario per chi ne ha urgentemente bisogno. Tutte le misure che il Consiglio federale ha dovuto implementare negli ultimi giorni sono molto incisive e hanno delle conseguenze importanti per la vita sociale e per l’economia. Proprio per questo è indispensabile essere solidali, sostenerci a vicenda ed essere flessibili e comprensivi nella nostra vita quotidiana.